외국인 고객 유치,이제 더 이상 걱정하지 마세요
다국어 번역부터 글로벌 마케팅까지, AI가 잠재 고객의 방문을 자동으로 이끌어냅니다. 복잡한 설정 없이 바로 시작하세요.
카드 불필요 · 3분 만에 시작 · 언제든 해지 가능
관광객은 늘어나는데,
내 매장만 지나치고 있나요?
소통의 장벽
메뉴판 번역부터 현장 응대까지, 언어 문제로 인해 놓치는 잠재 매출이 매달 발생하고 있습니다.
글로벌 노출 부족
구글 지도, 트립어드바이저 등 외국인이 주로 쓰는 플랫폼에 우리 매장이 제대로 노출되지 않습니다.
데이터 부재
어떤 나라 손님이 오는지, 무엇을 좋아하는지 알 수 없어 마케팅 전략 수립이 막막합니다.
복잡한 과정은 AI에게 맡기고
본업에만 집중하세요
Local Lure의 통합 솔루션으로 글로벌 비즈니스 확장을 시작하세요.
AI 다국어 맥락 자동 번역
단순 번역이 아닙니다. 문화적 뉘앙스와 마케팅 소구점까지 고려하여 매장의 매력을 극대화하는 카피를 생성합니다.
"입안에서 살살 녹는 최상급 한우 오마카세"
"Premium Hanwoo Omakase: A melt-in-your-mouth experience"
에디터 전문가 3중 검증
AI가 1차 작성하고, 현지 원어민 에디터가 검수하여 완벽한 품질을 보장합니다.
방문 성과 대시보드
채널별 유입 경로와 실제 방문 전환율을 한눈에 파악하세요.
언어 장벽은 낮추고, 매장 매력도는 높이고.
시작이 복잡할까봐
망설이셨나요?
로컬루어 온보딩은 단 3단계면 끝납니다.
정보 입력 확인
매장의 기본 정보와 메뉴판 사진 정도만 업로드하시면, 복잡한 입점 절차는 마무리됩니다. 결제 카드 등록은 불필요합니다.
소요시간: 3분AI 번역 및 에디터 셋업
로컬루어의 AI가 정보를 다국어로 자동 번역하고, 매장 분위기에 맞는 랜딩페이지를 생성합니다. 이후 에디터가 이중 검수합니다.
소요시간: 3-5일글로벌 마케팅 & 성과 확인
구글맵 등 다양한 글로벌 채널에 점주님 매장이 노출되기 시작합니다. 이후 대시보드에서 매일 성과 기록을 확인하세요.
소요시간: 평생필요한 만큼만 선택하세요
모든 플랜은 무약정이며, 언제든 업그레이드·해지할 수 있습니다.
초기 세팅 비용 무료 · 무약정 · 언제든 해지 가능
자주 묻는 질문들
입점을 고민하시는 점주님들이 궁금해하시는 내용입니다.
지금 바로 시작해서
외국인 손님을 먼저 선점하세요
초기 파트너 한정, 1,800,000원 상당 세팅 비용 전액 지원.
초기 제휴 파트너 특별 제공 혜택
- •전문 스튜디오 매장 포토 촬영 1회
- •3개 국어(영/일/중) 현지인 에디터 번역 세팅
- •구글맵 / 트립어드바이저 글로벌 채널 등록 대행
- •SNS 숏폼 콘텐츠 제작 및 글로벌 배포 1회
- •로컬루어 플랫폼 프리미엄 플랜 3개월 무료 이용
초기 데이터 파트너십
국내 대표 로컬 브랜드들과 함께합니다
검증된 브랜드들이 선택한 글로벌 마케팅 솔루션입니다.